El Ayuntamiento de Madrid ha colocado una placa conmemorativa en el edificio ubicado en la avenida de Menéndez Pelayo 13, en el distrito de Retiro, para recordar el lugar donde Mario Vargas Llosa escribió La ciudad y los perros, su primera novela, en 1958. En ese entonces, en el emplazamiento se encontraba la tasca El Jute, donde el Premio Nobel de Literatura acudía a diario durante año y medio para redactar gran parte de la obra.
El acto de inauguración contó con la participación del alcalde de Madrid, José Luis Martínez-Almeida, la delegada de Cultura, Turismo y Deporte, Marta Rivera de la Cruz, y la concejala del distrito de Retiro, Andrea Levy. La iniciativa fue fruto de un acuerdo aprobado por unanimidad en el Pleno de Retiro, con el propósito de rendir homenaje al escritor en el lugar donde comenzó su trayectoria literaria, cuando aún era un autor anónimo recién llegado a Madrid.
Durante la ceremonia, el director de la Cátedra Mario Vargas Llosa, Raúl Tola, leyó un fragmento del libro que actualmente prepara, Mario Vargas Llosa pasea por Madrid, dedicado al Nobel peruano.
El Ayuntamiento de Madrid ya había reconocido anteriormente al escritor, otorgándole en 2010 el título de Hijo Adoptivo de la Ciudad, y en 2021, el galardón Madrileño del Año, en reconocimiento a su vínculo con la capital y a su papel como embajador de Madrid en el mundo.
